P. En and . Plus, Pour approfondir ces questions, plusieurs écrits recensent les travaux effectués dans le domaine dont Helyar (1992) (présentation de procès mettant en cause des rédacteurs de consignes

. Heurley, cette thèse aborde les consignes sous les versants rédaction et compréhension, 1994.

D. Brito, G. Pinet, J. Boy, and G. , L'utilisation des checklists dans un avion de nouvelle génération, 1997.

D. Brito, G. Veyrac, and H. , Catégorisation des représentations du prescrit et non-respect des procédures, Illustrations issues des domaines aéronautique et ferroviaire. XXXII Congrès de la Société d'Ergonomie de Langue Française : Evolutions et interactions dans le contexte social, économique et technique, pp.17-19, 1997.

A. R. Hale, Safety rules o.k.?, Journal of Occupational Accidents, vol.12, issue.1-3, pp.3-20, 1990.
DOI : 10.1016/0376-6349(90)90061-Y

P. S. Helyar, Products Liability: Meeting Legal Standards for Adequate Instructions, Journal of Technical Writing and Communication, vol.6, issue.2, pp.125-147, 1992.
DOI : 10.2190/6KCA-5D22-00Q9-A5FG

L. Heurley, Traitement de textes procéduraux, Etude de psycholinguistique cognitive des processus de production et de compréhension chez des adultes non experts, Thèse, 1994.

H. Veyrac, Repères pour évaluer le caractère d'aide des consignes. Performances Humaines et Techniques, pp.16-22, 1998.

J. Leplat, Regards sur l'activité en situation de travail Contribution à la psychologie ergonomique, 1997.

M. Mazeau, Procédures, Recommandations minimales de réalisation et d'utilisation, Toulouse, Octarès, Collection "Les condensés Pédagogiques de l'ISdF, 1997.

P. Vermersch, Données d'observation sur l'utilisation d'une consigne écrite : l'atomisation de l'action, Le travail Humain, vol.48, issue.2, pp.161-172, 1985.

H. Veyrac, Le prescrit, l'écrit et le compris, Approche des relations entre tâche prescrite, consigne et représentations de la tâche, 1994.

H. Veyrac and J. M. Cellier, Etude sur la documentation à l'usage des opérateurs de sécurité de la SNCF (conduite des trains et postes d'aiguillages), rapport SNCF, 1996.

M. S. Wogalter, Factors influencing the effectiveness of warnings, Proceedings of Public Graphics, 26-30 september, Lunteren, The Netherlands, pp.1-5, 1994.

P. Wright, Presenting technical information: A survey of research findings, Instructional Science, vol.57, issue.2, pp.93-134, 1977.
DOI : 10.1111/j.2044-8279.1950.tb01655.x