Anonyme, 'L’autrier cuidai aber druda' (BdT 461.146)

Dominique Billy (1)

1 CLLE-ERSS - Cognition, Langues, Langage, Ergonomie

Nouvelle édition de ce texte en langue mixte et étude détaillée du mélange linguistique. Diverses améliorations sont apportées aux éditions antérieures de M.-C. Gérard-Zai et R. A. Taylor (1986), avec des conjectures nouvelles. L’auteur est bien français, et son recours à l’occitan, langue de prestige, a une finalité parodique.

Mots clés: ancien occitan; ancien français; langue mixte; poésie lyrique PC 461; 146

Domaines: Linguistique; Littératures

Dominique Billy. Anonyme, 'L’autrier cuidai aber druda' (BdT 461.146). Lecturae tropatorum, 2015, 8. ⟨hal-01449909⟩