C. Argyris and D. Schön, Organisational learning : A theory of action perspective, 1978.

Y. Barthe, Les conséquences inattendues des procédures de concertation . Retour d'expérience dans le domaine des déchets nucléaires », Séminaire Concertation, décision, environnement, Quels cadres d'évaluation des dispositifs de concertation ?, 2002.

S. Batterbury and T. Forsyth, « Environmental transformations in developing countries : hybrid research and democratic policy, Geographical journal, vol.163, issue.2, pp.126-132, 1997.

S. Bell and S. Morse, Measuring sustainability. Learning from doing, 2003.

S. Bell and S. Morse, Sustainability Indicators : Measuring the Immeasurable ?, 2008.

S. Bell and S. Morse, « An analysis of the factors influencing the use of indicators in the European Union », Local Environment : The International Journal of Justice and Sustainability, pp.281-302, 2011.

A. Bogner, The Paradox of Participation Experiments, Science, Technology, & Human Values, vol.1, issue.1, pp.506-527, 2012.
DOI : 10.1017/CBO9780511563737.002

A. Bora and H. Hausendorf, Participatory science governance revisited: normative expectations versus empirical evidence, Science and Public Policy, vol.33, issue.7, pp.478-488, 2006.
DOI : 10.3152/147154306781778740

B. Bradshaw, « Questioning the credibility and capacity of communitybased resource management », The Canadian Geographer, pp.137-150, 2003.

I. Bruno, E. Didier, and J. Prévieux, Statactivisme. Comment lutter avec des nombres, 2014.

I. Bruno, F. Jany-catrice, and B. Touchelay, The Social Sciences of Quantification . From Politics of Large Numbers to Target-Driven Policies, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01721227

L. Chancel, G. Thiry, and D. Demailly, « Les nouveaux indicateurs de prospérité : pour quoi faire ? Enseignements de six expériences nationales, 2014.

F. Chateauraynaud, Argumenter dans un champ de forces. Essai de balistique sociologique, 2011.

F. Chateauraynaud and J. Debaz, Aux bords de l'irréversible. Sociologie pragmatique des transformations, 2017.

Y. Citton, Lire, interpréter, actualiser. Pourquoi les études littéraires ?, 2007.

F. Cleaver, Paradoxes of participation: questioning participatory approaches to development, Journal of International Development, vol.23, issue.4, pp.597-612, 1999.
DOI : 10.1016/0305-750X(95)00058-K

C. C. Conrad and K. G. Hilchey, A review of citizen science and community-based environmental monitoring: issues and opportunities, Environmental Monitoring and Assessment, vol.88, issue.3, pp.273-291, 2011.
DOI : 10.1023/A:1025545813057

B. Cooke and U. Kothari, Participation : The New Tyranny ?, 2001.

A. Desrosières, La politique des grands nombres. Histoire de la raison statistique, 1993.

A. Desrosières, , 2008.

A. Desrosières, I. R. Rottenburg, S. E. Merry, S. Park, and J. Mugler, « Retroaction : how indicators feed back onto quantified actors The World of indicators : The making of Governmental Knowledge through Quantification, 2015.

J. Fourniau and F. Chateauraynaud, « La portée de la participation dans une approche de balistique sociologique. », Billet publié sur le site Portée de la concertation : Sociologie des effets de la participation du public aux processus décisionnels, p.277, 2008.

E. Fraser, A. Dougill, W. Mabee, M. Reed, and P. Mcalpine, Bottom up and top down: Analysis of participatory processes for sustainability indicator identification as a pathway to community empowerment and sustainable environmental management, Journal of Environmental Management, vol.78, issue.2, pp.114-127, 2006.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2005.04.009

J. Gadrey and F. Jany-catrice, Les nouveaux indicateurs de richesse, 3 e éd, 2012.

B. Godin, Outline for a History of Science Measurement », Science, Technology and Human Values, pp.3-27, 2002.

C. Gouveia, A. Fonseca, A. Camara, and F. Ferreira, Promoting the use of environmental data collected by concerned citizens through information and communication technologies, Journal of Environmental Management, vol.71, issue.2, pp.135-154, 2004.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2004.01.009

J. Hall and L. Rickard, People, progress and participation. How initiatives measuring social progress yields benefits beyond better metrics, 2013.

P. Hardi and T. Zdan, Assessing sustainable development. Principles in practice, The International Institute for Sustainable Development, 1997.

C. M. Hendriks, Integrated Deliberation: Reconciling Civil Society's Dual Role in Deliberative Democracy, Political Studies, vol.36, issue.3, pp.486-508, 2006.
DOI : 10.1177/0090591701029005004

A. A. Hezri, Connecting Sustainability Indicators To Policy Systems, thèse pour le doctorat en sciences philosophiques, 2006.

A. A. Hezri and S. R. Dovers, Sustainability indicators, policy and governance: Issues for ecological economics, Ecological Economics, vol.60, issue.1, pp.86-99, 2006.
DOI : 10.1016/j.ecolecon.2005.11.019

A. A. Hezri, Sustainability indicator system and policy processes in Malaysia: a framework for utilisation and learning, Journal of Environmental Management, vol.73, issue.4, pp.357-371, 2004.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2004.07.010

A. A. Hezri and M. N. Hasan, Management framework for sustainable development indicators in the State of Selangor, Malaysia, Ecological Indicators, vol.4, issue.4, pp.287-304, 2004.
DOI : 10.1016/j.ecolind.2004.08.002

M. Hisschemöller and E. Cuppen, « Participatory Assessment : Tools for Empowering, Learning and Legitimating ? The Tools of Policy Formulation : Actors, Capacities, Venues and Effects, pp.33-51, 2015.

M. Holden, Sustainability indicator systems within urban governance: Usability analysis of sustainability indicator systems as boundary objects, Ecological Indicators, vol.32, pp.89-96, 2013.
DOI : 10.1016/j.ecolind.2013.03.007

C. Hood, Public Service Management by Numbers: Why Does it Vary? Where Has it Come From? What Are the Gaps and the Puzzles?, Public Money and Management, vol.8, issue.4, pp.95-102, 2007.
DOI : 10.1136/bmj.316.7146.1701

J. E. Innes and D. E. Booher, « Indicators for sustainable communities : A strategy building on complexity theory and distributed intelligence », Planning Theory & Practice, pp.173-186, 2000.

, Indicateurs complémentaires au PIB. L'indice des conditions de bien-être en Wallonie-ICBE, 2 e exercice, juin 2015, https://www.iweps.be/wp- content/uploads, IWEPS, vol.01, 2015.

P. M. Jackson, Governance by numbers: what have we learned over the past 30 years?, Public Money & Management, vol.165, issue.2, pp.13-26, 2011.
DOI : 10.1111/j.1467-985X.2005.00355.x

F. Jany-catrice, « Inégalités et pauvreté dans la région Nord- Pas de Calais. Baromètres », Étude prospective régionale, 2007.

F. Jany-catrice, « The French Regions and Their Social Health », Social indicators research, pp.377-391, 2009.

F. Jany-catrice, Indicateurs de richesse Dictionnaire critique de la RSE, 2013.

P. Lascoumes, L. Galès, and P. , Gouverner par les instruments, 2005.

L. Play and F. , La réforme sociale en France déduite de l'observation comparée des peuples européens, 1878.

M. Lehtonen, The non-use and influence of UK Energy Sector Indicators, Ecological Indicators, vol.35, pp.24-34, 2013.
DOI : 10.1016/j.ecolind.2012.10.026

M. Lehtonen, L. Sébastien, and T. Bauler, « The multiple roles of sustainability indicators in informational governance : between intended use and unanticipated influence », Current Opinion in Environmental Sustainability, pp.1-9, 2016.

L. Levidow, European Public Participation as Risk Governance: Enhancing Democratic Accountability for Agbiotech Policy?, East Asian Science, Technology and Society, vol.1, issue.1, pp.19-51, 2007.
DOI : 10.1215/s12280-007-9001-x

J. Lyytimäki, P. Tapio, V. Varho, and T. Söderman, The use, non-use and misuse of indicators in sustainability assessment and communication, International Journal of Sustainable Development & World Ecology, vol.14, issue.5, pp.385-393, 2013.
DOI : 10.3390/su2061645

L. Magee, A. Scerri, P. James, J. A. Thom, L. Padgham et al., Reframing social sustainability reporting: towards an engaged approach, Environment, Development and Sustainability, vol.33, issue.3, pp.225-243, 2013.
DOI : 10.1016/j.accfor.2008.09.003

J. Mansbridge, Everyday Talk in the Deliberative System Deliberative Politics : Essays on Democracy and Disagreement, pp.211-239, 1999.

B. R. Martin, Twenty challenges for innovation studies, Science and Public Policy, vol.19, issue.2, pp.432-450
DOI : 10.5437/08956308X5404007

A. Mascarenhas, L. M. Nunes, and T. B. Ramos, Exploring the self-assessment of sustainability indicators by different stakeholders, Ecological Indicators, vol.39, pp.75-83, 2014.
DOI : 10.1016/j.ecolind.2013.12.001

A. Mazeaud, M. Sa-vilas-boas, and G. Berthomé, Penser les effets de la participation sur l'action publique à partir de ses impensés », Participations, pp.5-29, 2012.

S. F. Mccool and G. H. Stankey, Indicators of Sustainability: Challenges and Opportunities at the Interface of Science and Policy, Environmental Management, vol.33, issue.3, pp.294-305, 2004.
DOI : 10.1007/s00267-003-0084-4

D. Méda, Qu'est-ce que la richesse ?, 1999.

D. Méda and F. Jany-catrice, Les nouvelles mesures des performances économiques et du progrès social. Le risque de l'économicisme », Revue du MAUSS, pp.371-397, 2013.

P. Mickwitz and M. Melanen, The role of co-operation between academia and policymakers for the development and use of sustainability indicators ??? a case from the Finnish Kymenlaakso Region, Journal of Cleaner Production, vol.17, issue.12, pp.1086-1100, 2009.
DOI : 10.1016/j.jclepro.2008.12.003

I. I. Mitroff and J. R. Emshoff, « On strategic assumption-making : A dialectical approach to policy and planning », The Academy, Management Review, vol.4, issue.1, pp.1-12, 1979.

C. Mouffe, « Deliberative Democracy or Agonistic Pluralism ?, Social Research, vol.66, issue.3, pp.745-758, 1999.

A. Nygren, Local Knowledge in the Environment???Development Discourse, Critique of Anthropology, vol.6, issue.4, pp.267-288, 1999.
DOI : 10.3362/9781780444734

M. Ortega-cerdá, Sustainability Indicators as Discursive Elements 6th International Conference of the European Society for Ecological Economics, pp.14-17, 2005.

J. Parkinson, Deliberating in the real world : problems of legitimacy in deliberative democracy, 2006.
DOI : 10.1093/019929111X.001.0001

T. M. Parris and R. W. Kates, Characterizing and Measuring Sustainable Development, pp.1-28, 2003.

A. C. Petersen, A. Cath, M. Hage, E. Kunseler, and J. P. Van-der-sluijs, Post-Normal Science in Practice at the Netherlands Environmental Assessment Agency, Post- Normal Science in Practice at the Netherlands Environmental Assessment Agency, pp.362-388, 2011.
DOI : 10.1016/j.envsci.2008.05.005

L. Pintér, P. Hardi, and P. Bartelmus, Indicators of Sustainable Development : Proposals for a Way Forward prepared for the United Nations Division for Sustainable Development, Winnipeg, International Institute for Sustainable Development (IISD), 2005.

, Policy Influence of Indicators : Scientific Summary Report, EU FP7 Grant Agreement number 217207, POINT, issue.11, 2011.

I. Rafols, T. Ciarli, P. Van-zwanenberg, and A. Stirling, « Towards Indicators for " Opening Up, Science and Technology Policy Policy, vol.2012, pp.20-21, 2012.

F. Rauschmayer and H. Wittmer, Evaluating deliberative and analytical methods for the resolution of environmental conflicts, Land Use Policy, vol.23, issue.1, pp.108-122, 2006.
DOI : 10.1016/j.landusepol.2004.08.011

M. S. Reed, E. D. Fraser, and A. J. Dougill, An adaptive learning process for developing and applying sustainability indicators with local communities, Ecological Economics, vol.59, issue.4, pp.406-418, 2006.
DOI : 10.1016/j.ecolecon.2005.11.008

T. Rondinella, E. Segre, and D. Zola, Participative Processes for Measuring Progress: Deliberation, Consultation and the Role of Civil Society, Social Indicators Research, vol.20, issue.4, pp.959-982, 2017.
DOI : 10.1016/S0195-9255(00)00049-4

U. Rosenström and S. Kyllönen, Impacts of a participatory approach to developing national level sustainable development indicators in Finland, Journal of Environmental Management, vol.84, issue.3, pp.282-298, 2007.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2006.06.008

R. Rottenburg and S. E. Merry, « A world of indicators : the making of governmental knowledge through quantification The World of Indicators : The Making of Governmental Knowledge through Quantification, 2015.
DOI : 10.1017/CBO9781316091265

S. L. Russell and I. Thomson, Analysing the role of sustainable development indicators in accounting for and constructing a Sustainable Scotland, Accounting Forum, vol.33, issue.3, pp.225-244, 2009.
DOI : 10.1016/j.accfor.2008.07.008

C. Ruyters, M. Laffut, D. Defays, and O. Colicis, « Élaboration concertée d'indicateurs de bien-être dans les communes wallonnes. Partie 1 : la genèse du projet et les premiers résultats de l'expérience en cours, 2011.

Y. Rydin, Indicators as a governmental technology ? The lessons of community-based sustainability indicator projects », Environment and Planning D : Society and Space, pp.610-624, 2007.

Y. Rydin, N. Holman, and E. Wolff, Local Sustainability Indicators, Local sustainability indicators, pp.581-589, 2003.
DOI : 10.1080/1354983032000152707

Y. Rydin, Re-Examining the Role of Knowledge Within Planning Theory », Planning Theory, pp.52-68, 2007.

M. Salvaris, Community and social indicators How citizens can measure progress (An overview of social and community indicator projects in Australia and internationally), Australie, Institute for Social Research, vol.11, 2000.

C. Seaford, 2013, « The multiple uses of subjective well-being indicators », Social Indicator Research, pp.29-43

L. Sébastien and T. Bauler, Use and influence of composite indicators for sustainable development at the EU-level, Ecological Indicators, vol.35, pp.3-12, 2013.
DOI : 10.1016/j.ecolind.2013.04.014

L. Sébastien, M. Lehtonen, and T. Bauler, Can Indicators Bridge the Gap between Science and Policy? An Exploration into the (Non)Use and (Non)Influence of Indicators in EU and UK Policy Making, Nature and Culture, vol.9, issue.3, pp.316-343, 2014.
DOI : 10.3167/nc.2014.090305

T. Söderman, L. Kopperoinen, V. Yli-pelkonen, and P. Shemeikka, ECOSYSTEM SERVICES CRITERIA FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN URBAN REGIONS, Journal of Environmental Assessment Policy and Management, vol.178, issue.02, pp.1-48, 2012.
DOI : 10.1016/j.landurbplan.2006.03.003

S. L. Star, This is Not a Boundary Object: Reflections on the Origin of a Concept, Science, Technology, & Human Values, vol.47, issue.5, pp.601-617, 2010.
DOI : 10.1023/A:1008651105359

J. E. Stiglitz, A. Sen, and J. Fitoussi, Mismeasuring our lives. Why GDP doesn't add up. The Report by the Commission on the Measurement of Economic Performance and Social Progress, 2010.

A. Stirling, ???Opening Up??? and ???Closing Down???, Science, Technology, & Human Values, vol.40, issue.2, pp.262-294, 2008.
DOI : 10.1016/j.landusepol.2004.09.002

J. Theys, approche territoriale du " développement durable " , condition d'une prise en compte de sa dimension sociale », Développement durable et territoires, 2002.

G. Thiry, Au-delà du PIB : un tournant historique. Enjeux méthodologiques, théoriques et épistémologiques de la quantification, thèse pour le doctorat en sciences économiques

G. Thiry, L. Sébastien, and T. Bauler, Ce que révèlent les discours des acteurs institutionnels sur un " au-delà du PIB " », Natures Sciences Sociétés, pp.3-14, 2016.

V. Tournay, Faut-il restituer la complexité du monde observé pour le comprendre ? Apports et limites d'une anthropologie de l'évaluation », SociologieS, 2015.

C. Turcu, Re-thinking sustainability indicators: local perspectives of urban sustainability, Journal of Environmental Planning and Management, vol.4, issue.5, pp.695-719, 2013.
DOI : 10.1016/j.jenvman.2006.05.020

E. Turnhout, The effectiveness of boundary objects: the case of ecological indicators, Science and Public Policy, vol.36, issue.5, pp.403-412, 2009.
DOI : 10.3152/030234209X442007

A. Valentin and J. H. Spangenberg, A guide to community sustainability indicators, Environmental Impact Assessment Review, vol.20, issue.3, pp.381-392, 2000.
DOI : 10.1016/S0195-9255(00)00049-4

S. Van-den-hove, Between consensus and compromise: acknowledging the negotiation dimension in participatory approaches, Land Use Policy, vol.23, issue.1, pp.10-17, 2006.
DOI : 10.1016/j.landusepol.2004.09.001

H. K. Van-tuinen, Innovative Statistics to Improve Our Notion of Reality, Journal of Official Statistics, vol.25, issue.4, pp.431-465, 2009.

A. Vanoli, Une histoire de la comptabilité nationale, 2002.

J. Venetoulis and C. Cobb, The Genuine Progress Indicator, 1950.

S. Update and . Francisco, Redefining Progress, http://rprogress.org/publica- tions, 2004.

J. P. Voss, D. Bauknecht, and R. Kemp, Reflexive Governance for Sustainable Development, 2006.

J. P. Voss and R. Freeman, Knowing Governance : The Epistemic Construction of Political Order, Introduction : Knowing Governance, 2016.

P. Zittoun, Indicateurs et cartographie dynamique du bruit, un instrument de reconfiguration des politiques publiques ? », Développement durable et territoires, 2006.
DOI : 10.4000/developpementdurable.3261
URL : http://journals.openedition.org/developpementdurable/pdf/3261