B. Aarts, English syntax and argumentation, 4 th edn, 2013.

R. Arkoh and . Matthewson, A familiar definite article in Akan, Lingua, vol.123, pp.1-30, 2013.

C. Bache and . Jakobsen, On the distinction between restrictive and non-restrictive relative clauses in modern English, Lingua, vol.52, pp.243-267, 1980.

E. Benveniste, Problèmes de linguistique générale, Pronouns. Oxford &, 1966.

D. Biber, S. Johansson, G. Leech, and S. Conrad-&-edward-finegan, Grammar of spoken and written English, 1999.

G. Chierchia and . Mcconnell-ginet, Meaning and grammar, 1990.

F. Cornish, Inter-sentential anaphora and coherence relations in discourse: A perfect match, Language Sciences, vol.31, issue.5, pp.572-592, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00966791

F. Cornish and . Orvig, A critical look at the notion 'pro-form': Evidence from indexical markers, spoken discourse and (French) child language, Language Sciences, vol.54, pp.58-76, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-01467867

N. Dehé, Parentheticals in spoken English, 2014.

D. Gobbo and F. , Appositives and quantification. U. Penn Working Papers in Linguistics, vol.9, pp.73-88, 2003.

D. Denison and . Hundt, Defining relatives, Journal of English Linguistics, vol.41, issue.2, pp.135-167, 2013.

I. Depraetere, Foregrounding in English relative clauses, Linguistics, vol.34, pp.699-731, 1996.

S. C. Dik, The theory of Functional Grammar, Part II: Complex and derived constructions, 1997.

J. Emonds, Appositive relatives have no properties, Linguistic Inquiry, vol.10, issue.2, pp.211-243, 1979.

N. Erteschik-shir, Information structure. The syntax-discourse interface, 2007.

N. Fabb, The difference between English restrictive and non-restrictive relative clauses, Journal of Linguistics, vol.26, pp.57-78, 1990.

B. &. Fox, A. Sandra, and . Thompson, A discourse explanation of the grammar of relative clauses in English conversation, Language, vol.66, issue.2, pp.297-316, 1990.

, The Great American Sandwich': a recorded conversation that formed part of the SSRCfunded project HR5152, The Syntax of Scottish English, 1977.

M. Hannay and . Keizer, A discourse treatment of English non-restrictive nominal appositions in Functional Discourse Grammar, Studies in Functional Discourse Grammar, pp.159-194, 2005.

R. &. Huddleston and G. K. Pullum, The Cambridge grammar of the English language, 2002.

P. Jacobson, Issues and results in syntactic theory. Ms, Program in Linguistics and Cognitive Science, 1989.

P. J. Jaggar, Restrictive vs. non-restrictive relative clauses in Hausa: Where morphosyntax and semantics meet, Studies in African Linguistics, vol.27, issue.2, pp.199-238, 1998.

O. Jespersen, A Modern English Grammar on Historical Principles, Part III Syntax (2 nd volume), 1927.

E. Keizer, English proforms in Functional Discourse Grammar, Language Sciences, vol.34, issue.4, pp.400-420, 2012.

. Larreya and . Pierre-&-claude-rivière, Grammaire explicative de l'anglais, 2010.

R. Loock, Appositive relative clauses and their functions in discourse, Journal of Pragmatics, vol.39, pp.336-362, 2007.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00133611

R. Loock, Appositive Relative Clauses in English, 2010.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00475099

J. Lyons, Semantics, vol.2, 1977.

N. Malan, La proposition relative en anglais contemporain. Une approche pragmatique, 1999.

J. D. Mccawley, The syntax and semantics of English relative clauses, Lingua, vol.53, pp.99-149, 1981.

J. Mccloskey, Model-theoretic semantics and transformational grammar, 1979.

J. Miller, An introduction to English syntax, 2008.

J. Miller, M. M. , and J. Fernandez-vest, Spoken and written language, Pragmatic organization of discourse in the languages of Europe, pp.9-64, 2006.

E. Osam and . Kweku, An introduction to the verbal and multi-verbal system of Akan, Proceedings of the workshop on multi-verb constructions, 2003.

M. Pu, The distribution of relative clauses in Chinese discourse, Discourse Processes, vol.43, issue.1, pp.25-53, 2007.

R. Quirk, Relative clauses in educated spoken English, English Studies, vol.38, pp.97-109, 1957.

R. Quirk and S. Greenbaum, A Comprehensive Grammar of the English Language, Geoffrey Leech, 1985.

M. Rydén, On notional relations in the relative clause complex, English Studies, vol.55, pp.542-545, 1974.

I. A. Sag, English relative clause constructions, Journal of Linguistics, vol.33, issue.2, pp.431-483, 1997.

P. Schachter, Focus and relativization, Language, vol.49, issue.1, pp.19-46, 1973.

R. Sigley, Choosing your relatives: Relative clauses in New Zealand English. Victoria: Victoria University dissertation, 1997.

J. Van-der-auwera, Relative that-a centennial dispute, Journal of Linguistics, vol.21, pp.149-179, 1985.