Pour un statut stylistique du personnage de roman : la parole des personnages dans les romans d’Albert Cohen - Université Toulouse - Jean Jaurès Accéder directement au contenu
Thèse Année : 2004

For a Stylistic Status of the Novel Character : Characters’ Speech in Albert Cohen’s Novels

Pour un statut stylistique du personnage de roman : la parole des personnages dans les romans d’Albert Cohen

Résumé

Le présent travail examine, à travers l’analyse stylistique de la parole des personnages dans les romans d’Albert Cohen, les procédures de leur construction par le lecteur. La première partie situe cette démarche dans la perspective des études cohéniennes, l’articule à une réflexion sur la lecture romanesque, fait une présentation raisonnée des discours rapportés et pose la problématique d’une stylistique de la parole romanesque. La suite de la recherche dégage les quatre grands groupes qu’orchestre la polyphonie cohénienne. Le choeur cohésif développe une parole stéréotypée, phatique et idéologique, allant du parler petit-bourgeois à l’oral-populaire. La parole narcissique des héroïnes s’en détache par sa pratique monologuée et érotisée. Les Valeureux dépassent cette antinomie par une parole partagée, anachronique et utopique, à la fois collective et solitaire. Solal, enfin, développe un idiolecte radical, anomique, satirique et poétique.
Through the stylistic analysis of characters’ speech in Albert Cohen’s novels, this work investigates the way the reader constructs them. The first part places this scheme among Cohen studies, links it to a reflection about Novel reading, makes an analytical survey of reported speeches, and sets out the problematic of Stylistics related to Novel speeches. The following parts draw the four main groups which Cohen’s polyphony organizes. The cohesive chorus develops a stereotyped, phatic and ideological speech, from the petits bourgeois to the oral-popular one. The heroines’ narcissist speech differs because of its stream of consciousness and erotic aspects. The Valeureux group is beyond this antinomy, by a shared, anachronistic and utopian speech, both collective and lonesome. Lastly, Solal shows an anomalous, poetical, satirical idiolect.
Fichier principal
Vignette du fichier
these Jerome Cabot La parole des personnages dans les romans d'A. Cohen.pdf (7.23 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

tel-02054129 , version 1 (01-03-2019)

Identifiants

  • HAL Id : tel-02054129 , version 1

Citer

Jérôme Cabot. Pour un statut stylistique du personnage de roman : la parole des personnages dans les romans d’Albert Cohen. Littératures. Paris-IV Sorbonne, 2004. Français. ⟨NNT : 2004PA040175⟩. ⟨tel-02054129⟩
246 Consultations
6351 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More