Abstract : In this article, first published in 1934 in Russian and republished a second time in 1954 and in German, Lukács develops a reflection on twofold level. First of al, on the theory of "reflection" (Widerspiegelung) which is at the juncture of aesthetics and theory of knowledge and a second on the specifically aesthetic question of artistic figuration (Gestaltung).
Résumé : Dans cet article, une première fois publié en 1934 en russe et republié une seconde fois en 1954 et en allemand, Lukács développe une réflexion à deux niveaux. Un premier sur la théorie du « reflètement » (Widerspiegelung) qui est à la jointure de l’esthétique et de la théorie de la connaissance et un second sur la question spécifiquement esthétique de la figuration (Gestaltung) artistique.
